Étlap | Menu


LEVESEK | SOUPS | ZUPPE

-LIBALEVES HÚSLEVES, SZÁRNYAS MÁJGALUSKÁVAL950,-Ft
-Goose meat soup with liver dumplings
-Zuppa di carne dell’oca con gniocchi de fegato
-CITROMOS VADDISZNÓRAGULEVES-TÁRKONYOSAN1100,-Ft
-Wild boar stew soup with lemon and tarragon
-Zuppa intingola di cinghiale con limone al dragoncello
-GULYÁSLEVES1100,-Ft
-Goulash soup
-Zuppa di gulash
-HOMÁRKRÉMLEVES GARNÉLÁS SAJTOS KRUTONNAL1300,-Ft
-Lobster cream soup with shrimp-cheese croutons
-Zuppa crema di omaro con gamberetto, crostino al formaggio
-NAPI LEVES850,-Ft
-Soup of the day
-Zuppa del giorno

SALÁTÁK | SALADS | INSALATE

-DIJONI PIRÍTOTT HÁTSZÍN SALÁTA MAJONÉZES VINAIGRETTEL2750,-Ft
-Dijon roasted wing-rib salad with mayonnaise-vinaigrette
-Insalata Dijoni con arrosto di manzo e maionese vinaigrette
-AVOKÁDOS CSIRKESALÁTA RUCCOLA-VAL2650,-Ft
-Chicken salad with avocado and rucola
-Insalata di pollo all’avocado, con rucola
-CAESAR SALÁTA CSIRKEHÚSSAL2550,-Ft
-Caesar salad with chicken
-Insalata Cesare con pollo
-CAESAR SALÁTA RÁKKAL2950,-Ft
-Caesar salad with shrimp
-Insalata Cesare con granchio
-CAESAR SALÁTA SHIITAKE GOMBÁVAL2550,-Ft
-Caesar salad with shiitake mushroom
-Insalata Cesare con funghi shiitake

HALAK | FISHES | PESCE

-GRILLEZETT LAZAC FILÉ PARAJOS-TEJSZÍNES PARMEZÁNOS GNOCCHIVAL4250,-Ft
-Grilled salmon filet with spinach, cream and parmesan gnocchi
-Filetto di salmone alla griglia con gniocchi, spinaci cremoso e parmigiano
-SERPENYŐS FOGAS ROSTON-GARNÉLÁS MAJONÉZZEL, LÁVAKÖVÖN SÜLT, MEDITERÁN ZÖLDSÉGES-BURGONYÁVAL3650,-Ft
-Grilled Zander with shrimpy-mayonnaise, and vegetable-potato roasted on lava stone mediterranean style
-Lucioperca grigliata – al maionese di gamberetti, con patate di verdure alla mediterranea, arroste su lapillo
-GRILLEZETT VÖRÖS TONHALFILÉ-LIME, MÉZES-MUSTÁROS FRISS MANGÓ SALÁTÁVAL, MANDULÁVAL4550,-Ft
-Grilled red tuna filet with lime , fresh salad with mango and almond
-Filetto rosso di tonno – limone – grigliato, con insalata di mango fresco al miele e mostarda, con mandorla


VEGETÁRIÁNUS ÉS TÉSZTA AJÁNLATAINKÉRT KÉRJÜK, TEKINTSE MEG A PICARD
KRÉTATÁBLÁS AJÁNLATAINKAT
-For our vegetarian and pasta offer please interest Picard chalk board supply
-per le nostre offerte vegetariane e di pasta Vi chiediamo di dare un’occhiata alle nostre offerte
sulla tavola cretacea di Picard.

SZÁRNYAS ÉTELEK | POULTRY | CARNE BIANCA

-ZÖLD SPÁRGÁVAL TŰZDELT CSIRKEMELLFILÉ, AVOKÁDÓ KRÉMMEL, ÉDES CHILLIS BURGONYAPÜRÉVEL3250,-Ft
-Chicken filet with green asparagus, avocado cream, and sweet chili mashed potato
-Filetto di petto di pollo con spago, con crema di avocado, con puré di patata dolce al chili
-BŐRÉN, ROSÉRA SÜLT LIBAMELLFILÉ, TEJSZÍNES VARGÁNYÁVAL HÁZI BURGONYAFÁNKKAL3850,-Ft
-Rose goose beast with cream mushrooms and potato noodles
-Petto d’oca arrosto con gniocchi di patate e fungi porcini cremoso
-CSOKOLÁDÉS BUNDÁBAN SÜLT LIBAMÁJ SZELETEK, ASZALT VÖRÖS CSERESZNYE MÁRTÁSSAL, MANDULÁS-TÚRÓ GÖMBÖKKEL4850,-Ft
-Goose liver pieces in chocolate coating, with dried cherry gravy, and almond-cottage-cheese balls
-Spicchi di fegato di oca, arrosti in impanatura al cioccolato, con salsa di ciliegia passita, con palline alla mandorla e ricotta
-BACONOS CSIRKECOMB FILÉ GRILLEN PAPRIKÁS MÁRTÁSSAL, TOJÁSOS NOKEDLIVEL2950,-Ft
-Chicken legs with bacon on grill - with paprika sauce and egg dumplings
-Cosce di pollo con pancetta alla grigli con salsa di paprika e gniocchi a base di uova
-CSIRKEMELL STEAK SZÁRÍTOTT PARADICSOMOS-OLIVÁS-FETÁVAL KEMENCÉBEN SÜLVE ZÖLDSÉGPÜRÉVEL, PARÁZS BURGONYÁVAL2950,-Ft
-Chicken steak gratinated with sun-dried tomato,olive and feta garnished with mashed vegetables, and cinder potato
-Petto di pollo al forno con feta al pomodoro secco e oliva, con puré di verdure, con Jacket Potatoes
-LIBAMELLFILÉ ROSÉRA SÜLVE, RAKOTT CSÁSZÁRHÚSOS-PIRÍTOTT BURGONYÁVAL ÍNYENC TEJFÖLLEL-FRISS LECSÓVAL3850,-Ft
-Goose breast filet grilled in rose,served with roasted potato with bacon, spicy sour-cream and fresh Hungarian ratatouille
-Filetto di petto di oca arrosto su rosé, con patate tostate alla pancetta terrina, con panna acida alla ghiotta, con peperonata fresca

MARHA ÉS VAD ÉTELEK | BEEF, “MANGALICA” PORK | PIATTI DI MANZO, PIATTI DI “MANGALICA”

-BÉLSZÍN STEAK, ZÖLD BORS MÁRTÁSSAL PARÁZS BURGONYÁVAL6900,-Ft
-Tenderloin steak with green-pepper sauce and roasted potatoes
-Filetto di manzo con salsa al pepe verde e patate al forno
-BÉLSZÍN NYÁRS, CSÁSZÁRHÚSSAL GÖNGYÖLVE, ROQEFORTOS TÖLTÖTT BURGONYÁVAL5900,-Ft
-Tenderloin on skewer rolled in bacon with roquefort potato
-Bistecca allo spiedo avvolta con pancetta, con patate ripiene di Roqefort
-RÁNTOTT BÉLSZÍNLÁNGOS, AMERIKAI MAJONÉZES KÁPOSZTASALÁTÁVAL4900,-Ft
-Fried tenderloin scone with American-mayo cabbage salad
-Filetto di manzo impanato con insalata Americana di cavolo al maionese
-ŐZGERINCFILÉ ROZMARINGON SÜTVE, BORDÓI MAZSOLA-MÁRTÁSSAL, HÁZI BURGONYAFÁNKKAL7500,-Ft
-Deer spine filet roasted on rosemary with Bordeaux raisin gravy, and home-made potato donut
-Filetto di lombo di capriolo al rosmarino, con salsa di uvetta al Bordeaux, con polpetta d i patate di casa
-MANGALICA VAGY VADDISZNÓ FLEKKEN, KÍVÁNSÁG SZERINT PIRÍTOTT BURGONYÁVAL4900,-Ft
-Grilled mangalica pork or wild boar spare ribs with roasted potato
-Mangalica o cinghiale grigliata a richiesta con patate tostate
-PIRÍTOTT BORJÚ POFA, VADAS MÁRTÁSSAL, HÁZI METÉLTTEL3150,-Ft
-Roasted round of veal in ‘Vadas’ gravy, with home made noodles
-Guance di vitello arrosto con salsa di selvaggina e tagliatelle fatte in casa
-VÖRÖSBOROS VADDISZNÓ PÖRKÖLT BORÓKÁSAN, ÁFONYÁVAL HÁZI BURGONYAFÁNKKAL3650,-Ft
-Red wine wild boar stew with juniper and home-made potato donut with blueberry
-Spezzatino di cinghiale al vino rosso e ginepro, con polpetta di patate al mirtillo

DESSZERTEK | DESSERTS | DOLCI

-HÁZI NUDLI SZILVALEKVÁRRAL... KÍVÁNSÁG SZERINT DIÓSAN VAGY MÁKOSAN950,-Ft
-Sweet noodle dumplings with home-made plum jam( poppy seed or walnut flavoured at request)
-MADÁRTEJ750,-Ft
-Floating island
-CSOKOLÁDÉS PITE-MELEG FEHÉRCSOKIVAL, FRISS MANGÓVAL1100,-Ft
-Chocolate pie with hot white chocolate and fresh mango


Ugrás felfelé 

Éttermünkben szervízdijat nem számolunk fel!
Our restaurant services is not included!